翻訳は大体行うのではなく、外国人のお客様を引き付ける文章で書くことが大事です。 なぜなら彼らはトリップアドバイザーなどの旅行情報サイトで「日本食→寿司」 などと検索をした後に、候補として表示された店舗を見比べます。 そこで大事なのが、まずは評価、そして次は店舗の説明、メニューの説 ‥‥